<旬>
師走の献立(12月)
Shiwasu Menu (December)
<<先付>>
“Sakizuke”
<香箱蟹外子餡掛け >
‘KOUBAKO crab with crab roe starchy sauce ’
<<煮物椀>>
“Nimonowan”
< 旬魚酒塩焼・淀大根>
‘Salt-grilled seasonal fish in sake / YODO radish ’
<<造り>>
“Tsukuri”
<本日のお造り>
‘Selected sashimi‘
<<御凌ぎ>>
“Oshinogi”
<煮穴子飯蒸し>
‘Steam mochi rice with ANAGO eel ‘
<<八寸>>
“Hassun”
<七福菜盛り ・あんかけ>
‘Seven lucky vegetables platter’
<鮟肝・金柑卸し・甲南漬>
‘Monkfish liver / Kumquat with carrot puree / KONAN pickled ’
<いくら卸し・出汁巻玉子 >
‘Salmon roe radish puree / Japanese omelette ’
<<揚物>>
“Agemono”
<雲子天麩羅・海老芋・子持昆布>
‘SHIRAKO tempura / Shrimp taro / KOMOCHI kombu ’
<<進肴>>
“Susumezakana”
<松葉蟹・キャビア・聖護院蕪酢漬>
‘MATSUBA crab / Caviar / SHOGOIN Turnip ’
<<鉢物>>
“Hachimono”
<和牛しゃぶ吹雪餡かけ>
‘WAGYU beef in shabu shabu with turnip starchy sauce’
<<食事>>
“Shokuji”
<鰤大根釜飯・漬物・味噌汁>
‘Pot rice of BURI with Japanese radish / Pickled / Miso Soup’
<<甘味と抹茶>>
“Kanmi & Matcha Tea”
<季節の果物 >
‘Seasonal fruits ’
<和菓子>
‘Japanese sweet’
HKD$2680
(+10% Service Charge)
